绘本故事《小银和我》- 适合 11-14岁,8-10岁

绘本《小银和我》，花城出版社

绘本内容

　　这部写给青少年的童话散文诗，是1956年诺贝尔文学奖获得者、西班牙诗人胡安·拉蒙·希梅内斯的一部代表作。作者娓娓道来与一头毛驴小银齿唇相依的真挚情感，小银是作者的兄弟、朋友、孩子，他们亲密无间、相依为命，一同走过美丽的原野、村庄、山岗、教堂、街巷。这是一组西班牙南方的风情画，也是献给小银的一首长长的抒情诗。

　　胡安·拉蒙·希梅内斯（Juan Ramón Jimeé, 1881-1958），西班牙诗人。他的诗歌和诗论对西班牙诗歌产生重大影响。“由于他的西班牙文抒情诗，成了高度精神和纯粹艺术的zui佳典范”，1956年获诺贝尔文学奖。代表作品有《白睡莲》、《紫罗兰的灵魂》、《诗韵集》、《裴哀的咏叹调》、《遥远的花园》、《纯粹的挽歌》、《温和的挽歌》、《悲哀的挽歌》、《春之组曲》、《小银和我》、《一个新婚诗人的日记》、《永恒》、《石与空》、《一致》、《全集》等。

　　译者：陈实，广东海丰人。第二次世纪大战时先后在桂林及昆明英军服务团任翻译员，1945年复员后定居香港，从事新闻及翻译工作。出版的译著有《造物者悲多汶》、《隐形的城市》、《不安之书》（佩索阿著）等。