绘本故事《Duck on a Bike ( Book+CD) 鸭子骑车(书+光碟)》- 适合

绘本《Duck on a Bike ( Book+CD) 鸭子骑车(书+光碟)》，Scholastic

绘本内容

Caldecott Honor winner David Shannon applies his wonderful off-beat humor to the story of a duck who decides to try riding a bike–and loves it!

One day down on the farm, Duck got a wild idea. “I bet I could ride a bike,” he thought. He waddled over to where the boy parked his bike, climbed on and began to ride. At first he rode slowly and he wobbled a lot, but it was fun! Duck rode past Cow and waved to her. “Hello, Cow!” said Duck. “Moo,” said Cow. But what she thought was, “A duck on a bike? That’s the silliest thing I’ve ever seen!”

And so Duck rides past sheep, horse, and all the other barnyard animals.

    鸭子骑车？这可真是个疯狂的想法！但有一只鸭子真的办到了！农场里的马、牛、羊、鸡、狗、老鼠……对鸭子骑车这件事有什么看法呢？在一个平平常常的下午，动物们干了一件很不平凡的事情……作者通过这个让人兴奋又愉悦的故事，生动地描绘出孩子勇于探险的心理特征，让孩子读后产生极大的满足感。书中各种动物的语言和表情都十分传神，和孩子一起朗读，会让孩子兴致勃勃地融入其中。而大胆的笔触和鲜艳的色彩，既吸引孩子的目光，更深入孩子的心灵，让他们萌发大胆尝试的勇气。
Caldecott Honor winner David Shannon applies his wonderful off-beat humor to the story of a duck who decides to try riding a bike–and loves it!

One day down on the farm, Duck got a wild idea. “I bet I could ride a bike,” he thought. He waddled over to where the boy parked his bike, climbed on and began to ride. At first he rode slowly and he wobbled a lot, but it was fun! Duck rode past Cow and waved to her. “Hello, Cow!” said Duck. “Moo,” said Cow. But what she thought was, “A duck on a bike? That’s the silliest thing I’ve ever seen!”

And so Duck rides past sheep, horse, and all the other barnyard animals.

    鸭子骑车？这可真是个疯狂的想法！但有一只鸭子真的办到了！农场里的马、牛、羊、鸡、狗、老鼠……对鸭子骑车这件事有什么看法呢？在一个平平常常的下午，动物们干了一件很不平凡的事情……作者通过这个让人兴奋又愉悦的故事，生动地描绘出孩子勇于探险的心理特征，让孩子读后产生极大的满足感。书中各种动物的语言和表情都十分传神，和孩子一起朗读，会让孩子兴致勃勃地融入其中。而大胆的笔触和鲜艳的色彩，既吸引孩子的目光，更深入孩子的心灵，让他们萌发大胆尝试的勇气。