绘本故事《米菲》- 儿童故事，绘本阅读，亲子阅读，睡前故事

绘本故事《米菲》，作者：Dick Bruna

绘本故事内容

“米菲双语绘本系列 *辑”讲述了小兔米菲的日常生活故事，以及她的朋友鲍里斯的有趣故事。

中英双语的结合，让小朋友们既能用中文读出米菲俏皮温馨的故事，又能感受英文的韵律之美，满足宝宝和家长的双重需求。

此次米菲的译文，特意邀请青年译者——王芳老师亲自操刀，延续前几辑的温馨、活泼之风，温文尔雅，内含淡淡的俏皮幽默。同时尊重布鲁纳原文二、四句押韵的特点，给“读”留出了空间。让孩子通过聆听去感受父母亲情朗读时的声音之美，文字的韵律之美、节奏之美。

第一步：游戏

兔爸爸和兔妈妈过着惬意的田园生活，兔妈妈盼望着有一个自己的宝宝。于是，仙女在梦境中向兔妈妈报喜。米菲由此诞生了。顿时引来了亲朋好友的围观。

无论身处何地，每个孩子的诞生都大同小异，都承载着父母的盼望。孩子在读《米菲》的时候更多地读到了“自己”。读《米菲》的时候，我们可以拿出孩子从出生的照片，给孩子讲属于他（她）的诞生故事。其实，每个家庭都…