绘本故事《西顿动物小说全集11：吉尔达河畔的浣熊（彩绘拼音版）》- 适合 5-7岁,8-10岁

绘本《西顿动物小说全集11：吉尔达河畔的浣熊（彩绘拼音版）》，新时代出版社

绘本内容

　　此前曾翻译过很多与儿童阅读有关的图书。这套西顿动物小说无疑是对我的提升。没翻译以前，我不知道动物也会有喜怒哀乐，不了解它们的世界。转换成中文后，看着眼前厚厚的稿子，仿佛所有的生物都鲜活了起来。
　　西顿的图书并不是专门给孩子写的，但是孩子们却那么义无反顾地选择了西顿。于是，我们在翻译的时候，尽量把文字翻译得准确到位，也尽量不选择长句，显得不那么罗嗦。一套经典的图书，先是要打动译者，然后才能打动阅读它的读者，我们先就被西顿笔下的动物感动了，希望你也能被其感动。
　　球球是一只生活在吉尔达河畔的浣熊，天生喜欢冒险，后来，它被印第安人捉住，与人类有了密切的交往，但是，这些人类，有的是朋友，而有的，却是敌人……最后，球球还是逃回了朝思暮想的故乡！
　　果色旋风是一匹野马，天生有着热爱自由和奔跑的本能！对它来说，没有什么比失去自由更痛苦的了！为了获得自由，它动用所有的智慧，甚至不惜冒险，终于回归了野马群……
　　小留鸟们不想去墨西哥湾这样温暖的地方，而宁可守在寒冷的地方歌唱春天！
　　打开它，你会被生命的力量感动：阅读它，你将与动物的尊严同行！

VIP会员查看更多完整内容。
微信搜索「布克船长亲子故事」，关注领取价值128元VIP会员的3天体验期。