绘本《My Friend Rabbit 我的兔子朋友 朋友之间应该宽容的有趣故事_2003年凯迪克金奖》，Square Fish

绘本内容

内容简介

小兔子天生心肠好，但奇怪的是，不管他做什么事，不管他走到哪里，就会惹出一大箩筐的麻烦。某天，他的好朋友小老鼠和他分享新的玩具飞机，一个不小心，飞机飞上了高高的枝头，小兔子信心十足的说：「别担心，小老鼠，看我的！」
　　小兔子只要一讲这句话，那可就糟糕了，因为这意味着，麻烦会像滚雪球般越来越大、一发不可收拾，他用推的、用拉的、用拖的，用尽各种方式，找来了许多动物：包括大象、河马、犀牛、鳄鱼、鹿、鸭子，一个迭一个，眼看差一点点就要构到枝头上的飞机了。于是，兔子抓住松鼠，松鼠又抓住小老鼠，小老鼠伸手一抓，砰砰碰碰。
　　凯迪克大奖作家艾瑞克带来了这个温馨的故事，他在各种动物身上大胆的用色，配上粗线条的轮廓，在浅蓝色背景的衬托下，突显了全书呼之欲出的动感。全书的文字不多，动物们之间生动的肢体语言和戏剧化的画面安排，将图像说故事的能力发挥的淋漓尽致。
　　小兔子和小老鼠这一场飞机救难记，让我们看到，唯有接受朋友的缺点，才会成就一段长长久久的友谊。这也是为什么在小兔子?嫠浅鲆煌侠獾穆榉澈螅±鲜蠡故腔崴担骸杆俏业暮门笥眩　?

美国图书馆协会颁布艾瑞克以《我的兔子朋友》（My Friend Rabbit）赢得2003年凯迪克金牌奖，当他的父亲获知他得到这个大奖时，一向喜爱写实风格画作的父亲还开玩笑的问他：「他们竟然也把奖颁给这种像漫画似的书？」不过我们可推论幼时喜欢阅读漫画的经验必深深影响着他的创作，所以我们可以见到他擅长以图像来叙述故事，在《我的兔子朋友》中，我们看到了他以漫画的技法来表现这本作品，首先最明显的是封面及每页内页均采用漫画框格的构图，以粗黑的线条构成显目的框边，让观图者有如在看电影般会将焦点集中在框线之内，也使用黑线勾勒出动物的轮廓，再加上使用手工着色凸显出立体感，这样的构图效果才会造成视觉上的平衡，不至于让黑色框线夺去了视觉的焦点。

使用黑色框边让画家可以更灵活运用画面的视觉效果，如当画家将两个页面并构成相同的一个框边，我们所观看到的是一个跨页宽幅的长形页面，而又如画家将两个页面以不同的两个黑框区隔，那么我们的视觉会随着框线而产生停顿的效果，如同看漫画般先读完第一格的图后再读第二格的图，这样可以造成一种如电影中停格的手法，让观图者明显比较出前后张图的差异性，这差异性所造成时间流动的线索是他在得奖感言中曾提及的：「图画书不只是文字加图像，当你制作图画书时必须使用想象力，还需注意书的形式、外型和重量，还有构图时需符合视觉自然法则——引领读者阅读故事的动线，从左到右、从上到下、从里到外，如果说绘画是二次元（平面）的世界，雕塑是三次元（立体）的世界，那么图画书则带来四次元的时空概念，因为它带有时间流动的线索。

由此我们可知当作者留下时间流动的线索后，再来就是读者必须发挥想象力的时候了，因为在画面中需要「想象力」来串连故事，作者在得奖感言中曾举例说明：「第一幅图你看到有一只大象站在手拿绿色画笔的男孩旁边，再来的第二幅图你看到了男孩站在一只生气绿色的象旁边，想象会告诉你这中间发?裁词铝耍蚀醋髡咧恍枰曰嫘鹗龆挥梦淖值慕淮髡吡粝峦嫉南咚鳎枨攵?者发挥想象力来诠释完成故事。因此制作一本图画书时，重点不只是作者放了什么进去，而是作者留下了什么？待读者去完成。

由此可见作者希望透过作品邀请读者一起加入这场想象力的游戏中，再回到图像的探讨，书中第一个运用漫画式的手法，是画面中的框线，这些框线在灵活运用下，不但不会造成压迫感还彻底改变观图者的阅读动线，在兔子将所有的动物堆栈时，读者必须将书本转向成垂直状的阅读，这不但为画者成功解决因书本开本造成构图的困难，同时也让读者得到一种视觉刺激的喜悦，读者从左而右改变成从上至下的阅读。

书中第二个运用漫画式的手法，是在动物边不断出现的动态线及表示方向进行的黑色虚线，这些虚虚实实的线条所造成的线条除了增加物体的动感，一些较长形的连续线条还有导引视觉方向的作用，作者藉线条牵引着故事的叙述线，读者则循着线条阅读及翻页。作者还借着不同的字体区隔，让在一条主要小老鼠的叙述线外开辟出另一种字体的对话空间，让故事中的这两个主角有私密的对话空间，虽然作者没有使用一般漫画上常用的箭头对话框，但是我们却可以清楚的理解是兔子或老鼠所说的话。

除了漫画手法所造成的图像趣味，作者还营造出许多夸张的动作及生动的表情增加书中的趣味性，比如小兔子陆续将一只只动物或推或拉甚至于是抬进故事的?妫锩撬硐殖霾磺樵傅奶人坪跻言ぱ员赜斜抑乱⑸褂性诙颜欢镏械木跋螅髡咴俅蜗萃米佑诓灰澹猛米拥乃伎寄芰υ俣攘钊酥室桑蛲米佣颜徽庑┒锸保炔皇前凑仗逍痛笮∫膊话聪群笏承颍菇勇矶?于棕熊及小鹿身上而造成重心不稳摇摇欲坠的样子，不合逻辑的思绪令人感到莞尔。作者采用近乎无字书述说这一个友谊的故事，他让图像扮演起大部份叙述的工作，漫画式的绘画风格恰如其份地的表现这个故事的趣味与幽默，而由压克力颜料制造出一种类似木刻版画的厚重质感又营造出他们友谊的深厚与温馨，这个看似普通的动物情谊故事，却以单纯的线条动感带给读者一种单纯的感动。

VIP会员查看更多完整内容。
微信搜索「布克船长亲子故事」，关注领取价值128元VIP会员的3天体验期。