绘本《no ,david》，

绘本内容

今天继续分享一个经典绘本《大卫，不可以》的英文版
No, David!
by David Shannon

Age Range: 4 – 8 years
Grade Level: Preschool – 3
Series: Caldecott Honor Book
Hardcover: 32 pages
Publisher: Blue Sky Press; 1stedition (September 1, 1998)
Language: English
ISBN-10: 0590930028
ISBN-13: 978-0590930024

David恐怕是一个让妈妈头疼的孩子，他做了许多让妈妈担心懊恼的事，他登高想拿高处的东西；他玩得脏兮兮的回到家，并且把客厅弄得很脏；他洗澡的时候完全忘了要省水这件事；在餐桌上狼吞虎咽，甚至玩弄食物，他的卫生习惯可能不太好，喜欢挖鼻孔，最头疼的是他喜欢在家里运动，跳跳床或是在客厅打棒球。

David的妈妈总是说『No,David！No,David！No,David！』当然David并不喜欢老是被泼冷水，有那麼一次，David在客厅打破一个花瓶，他害怕地躲到墙角边，那调皮的眼神不见了，畏缩在一旁的David透露出来的是害怕与惊恐，妈妈换了口气:『Davey,come here.』『Yes,David…I love you』。
左右姊妹听这个故事时，有时哈哈大笑，有时害羞地瞟我一眼，很多事她们也这样做过呢！所以念这本书有一种娱乐性的反省功用！她们姊妹倒是罗唆地像老妈子一样，频频地说：怎麼可以这样，这样好危险呢！…这样不礼貌耶，不能这样的！…惨了！真的打破东西了…

故事最后有一个转折，而这转折通常就是孩子做错事最期待的改变，David妈妈并没有责备打破花瓶的David，反而给予拥抱安抚惊吓在一旁的宝贝。
处罚孩子最重要的是「不管先前的处罚为何，收拾场面是最重要的，让孩子知道你是爱他的」。爸爸妈妈责备、处罚你们，是要帮助你们改正错误的行为，但并不代表爸爸妈妈不爱你了，爸爸妈妈对你们的爱不会因为你们做错事而减少，那是两件不同的事。

我们大人还是得警惕自我，少用负面用词，多用正面性的话语，例如David大玩食物，除了「No！」我们也可以说：宝贝，那是吃的食物不是玩具喔～是让我们长大健康的食物，我们用完餐再去玩玩具好吗？

别忘了，调皮的孩子只是对世界好奇，而非存心气爸爸妈妈，多叮咛无须多情绪喔～

绘本英文朗读