绘本故事《黑骏马(精编全译)》- 适合 8-10岁,11-14岁,小学用书

一只眼睛的小黄人发布

绘本《黑骏马(精编全译)》,云南人民出版社

绘本内容

只有身处不幸的人才会更好地理解万物的哀伤与难过,从这个意义上说,安娜·塞维尔的《黑骏马》能传递出zui为真挚的“体谅”之情。她幼时落下终身残疾,年长时又身患重病,在她眼中,那些遭到不公对待的马,一定像自己一样,被伤透了心。

 

以经历为底色,以细致的观察和用心的描绘为途径,安娜写出了动物眼中人类的模样,写下了人类带给动物的种种伤痛。在她看来,人类作为更强大的物种,面对马,若只是一味地欺凌与强迫,必将失去尊严,只有仁慈与体谅,才是与动物的相处之道。

 

除这些正确的观念外,《黑骏马》首先是一个完整、动人的故事,在阅读中,我们会始终心系黑骏马,想着它下一步的遭遇,关心它的前程,并在故事结束时,回味无穷。

 

本书译者姚莉莉,经历丰富、独特,插画师 Grace Suen,曾获麦克米伦插画奖,画风自成一格。相信在她们的帮助下,《黑骏马》能成为您和孩子shou选的动物小说,能让孩子更好地体会到“爱与体谅”的意义。